The Circle
















→ ไอ๊ะ ย๊ะ แอบรักเพื่อนสนิท

→ หึงใช่มั้ยละ หุหุ….. ว่าแต่อยู่ดีๆก็ตัดฉากมาแบบนี้แล้วเรื่องที่อันโดคุงสารภาพรักล่ะ!!

“ให้ผมจับกดรุ่นพี่เถอะ”

→ อ่า ฮะ ที่แท้ก็กลัวเขาเกลียดสินะ เลยไม่กล้าแสดงท่าทีว่าชอบ

→ มิน่า อันโดคุงหายไปไหน โดนฟุรุดะจัดการน๊อคเข้าให้! กำจัด กขค สินะ

→ นอกจากจะอกหักแล้วยังมาเห็นคนเขารักกันตำตามแบบนี้ อันโดคุงน่าสงสารแท้ เอาความแค้นไปลงกับคู่ต่อสู้ซะนะ

จบไปแล้วล่ะ ฮิ้วว อัพเป็นเรื่องส่งท้ายก่อนกลับไปเผชิญความจริง (ต้องกลับไปเรียนที่มอแล้วอ่ะ บ้านจ้าขอลาก่อน)
เพิ่มเติมเล็กน้อย…..ชมรมของนักเรียนในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “ซาคูรุ (Saakuru)” จะแปลว่าวงกลมก็ได้ค่ะ

เพราะงั้นที่ ทาชิคาว่าพูดราวๆว่า ฟุรุดะไม่เข้ามาในวงกลมของเขา ก็แฝงความนัยได้ทั้ง…
รูปธรรมว่า…ไม่ยอมเข้ามามีส่วนร่วมในชมรม หรืออาจเป็นความหมายในนามธรรมว่า…ไม่ยอมเข้ามาในวงกลมของความเป็นเพื่อนก็ได้ค่ะ

1 คิดบน “The Circle

ทักทายกันได้นะคะ~~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s