[Doujin] Ore no Imouto – My Close Friend Can’t Be This Lovely!

WisZip Tran

→ ถ้าพูดออกมา…มันอาจทำให้ความสัมพันธ์ของฉันและนายเปลี่ยนไป… แอบรักเพื่อนสนิทนี้น่าเศร้า TAT

→ แต่เขาพูดกันว่าความฝันคือภาพสะท้อนความเป็นจริงในจิตใจ หมายความว่า….เคียวซึเกะก็ต้องแอบคิดแบบนั้นกับอาคากิมั้งล่ะน่า

→ เพลงนั้นคลอมาเลย…  ยิ่งเธอวางใจยิ่งสนิทกันมากเพียงใด ยิ่งรู้สึกว่าเหมือนไกลออกไป ทั้งที่อยู่ใกล้ๆเธอ

อย่าพึ่งงงนะคะ โดนี้แบ่งออกเป็นพาร์ทๆไปอ่ะค่ะ มันไม่ต่อกันเลย อารมณ์แบบเฟทไปมาๆ😄 แล้วมันก็ตัดจบแค่นี้เลย

….แมงกะพรุนชอบอารมณ์แบบว่าหลงรักเพื่อนสนิทตัวเองมากก ชอบเนื้อเรื่องที่ค่อนไปทางแนวนี้

“ทั้งๆที่รักมากแค่ไหน ก็พูดออกไปไม่ได้” กรี๊ดดดดด มันฮว้ากกมากค่ะ ปวดหัวใจตามไปเลยทีเดียว

แปลไม่ดียังไงก็ติชมได้นะคะ รู้ว่าสกิลแปลตัวเองยังอ่อนมากค่ะ ^^”)

2 คิดบน “[Doujin] Ore no Imouto – My Close Friend Can’t Be This Lovely!

  1. อ๊ากกกกกก เพื่อนสนิทคิดไม่ซื่อ มันเจ็บ T_T
    เราไม่เคยดูเรื่องนี้แบบออรินะคะ แต่แบบ….โอยยยย เริ่มอยากไปดูแล้วค่า!

ทักทายกันได้นะคะ~~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s